做中英文網(wǎng)站的時(shí)候，如果考慮做SEO，就一定要考慮網(wǎng)站架構(gòu)的問(wèn)題，但這個(gè)架構(gòu)方式也是比較多，有的不太利于SEO。所以人們也都是比較糾結(jié)。所以野狼SEO團(tuán)隊(duì)今天就簡(jiǎn)單給大家總結(jié)一下，然后對(duì)比出優(yōu)劣?，F(xiàn)在常見(jiàn)的架構(gòu)方式有這些：

1、二級(jí)域名架構(gòu)方式

也就是www作為主網(wǎng)站（中文網(wǎng)站），en域名作為英文網(wǎng)站，這樣實(shí)現(xiàn)一個(gè)二級(jí)域名一個(gè)語(yǔ)言。這種架構(gòu)方式是比較有優(yōu)勢(shì)的。因?yàn)榭梢院芎玫膮^(qū)分開(kāi)每一個(gè)站點(diǎn)，方便搜索引擎識(shí)別。而且可以分成多套程序，進(jìn)行后臺(tái)管理。

也就是說(shuō)，這種一般是：做好一套中文程序，然后復(fù)制出來(lái)一份做一個(gè)英文的網(wǎng)站。

這樣就后臺(tái)分開(kāi)管理。

舉個(gè)例子：

http://www.zhongweijy.com.cn/ 作為中文網(wǎng)站

https://en.390seo.com/ 作為英文網(wǎng)站

程序獨(dú)立，后臺(tái)獨(dú)立

2、二級(jí)目錄的方式做中英文網(wǎng)站

有的網(wǎng)站用二級(jí)目錄的方式來(lái)做網(wǎng)站，也是可以的

http://www.zhongweijy.com.cn/  這個(gè)是引導(dǎo)頁(yè)

http://www.zhongweijy.com.cn/ cn/ 這里做中文

http://www.zhongweijy.com.cn/ en/ 這里做英文

這種架構(gòu)方式其實(shí)管理起來(lái)會(huì)麻煩一些，野狼SEO團(tuán)隊(duì)并不建議這樣做架構(gòu)。有的會(huì)用獨(dú)立后臺(tái)獨(dú)立程序放到目錄里來(lái)做，也有的會(huì)用一個(gè)后臺(tái)來(lái)做，但主要是中英文放到目錄里，就多了一個(gè)層級(jí)，而且不方便搜索引擎對(duì)網(wǎng)站權(quán)重的理解和分配。

3、網(wǎng)址加參數(shù)的形式進(jìn)行中英文區(qū)別

有的做的比較亂，會(huì)有一些英文和中文作為網(wǎng)址的參數(shù)來(lái)進(jìn)行機(jī)構(gòu)，一般是一個(gè)后臺(tái)，同一個(gè)內(nèi)容寫(xiě)一遍中文再寫(xiě)一遍英文。這種方式是比較不好的，我們不建議這樣。因?yàn)橛械男畔⒅恍枰l(fā)中文的，不需要英文的，就會(huì)造成英文的上邊空白。如果沒(méi)一個(gè)內(nèi)容都要翻譯一下，也比較浪費(fèi)人力。

中英文網(wǎng)站的架構(gòu)一直都是大家頭疼的事情，要從SEO和后期的維護(hù)角度上來(lái)看，第一種方案肯定是相對(duì)好一點(diǎn)的。開(kāi)發(fā)費(fèi)用低，獨(dú)立維護(hù)獨(dú)立使用，后續(xù)使用過(guò)程也比較簡(jiǎn)單一些，何樂(lè)而不為呢？